lunes, 31 de enero de 2011

UNA TERNA





i


Si el punto o la comilla,  paño de banca.
De trinitate en certidumbre lo dado se zaranda.
Ahí remedo que insiste en punto, la palabra,
colador, molienda, harina o polvo. Ácaro y todo.




i i


Truco en partidas como incontable arrojo en partituras
sobre la tierra húmeda alisada que las bochas desbaratan
a explosiones y raras enmiendas arrobadas en marcas de tiza.
Escrituras de cal del tiempo hecho impresión bicho bolita.        




i i i


Porotos de dominó y vahos de vino
blanco. Mostradores de domingo al mediodía.
Calibrados en hundir la siesta en horas tapera, carbón
de óxido sin fondo de persianas con mordazas de espera.











IRAKI SAWA





Desde el suelo del piso sobre el cielo del techo.
Rebabas, inversión térmica; aterrizajes y despegues.
Mangas de hangar transatlántico, hechos de aire en miniaturas.


Aeropuertos de almohada de futón; de lavabo y mesita de cocina.
Notas al pie de sitios en las pistas de arribo hechos lugar de lo visible.












.

miércoles, 26 de enero de 2011

ALLÉES DES AMARYLLIS ET RUE DE VERMELLES










Aire para viento de racimo; arboleda y teja. Occitania. Caracol. Cancionero.
















.

HUESO DEL HUSO













Serrano y Guatemala, ejido en lote de manzana para un mito.
Voceo de arbolito a la vuelta de la esquina, Marcelo T de Alvear y Maipú.
La ciudad sin brújula es una rosa de vientos en Floredo, de Pygmalion
a San Telmo donde se anda en fantasma.  Un libro de las calles
para recién llegados, bajados de los turibuses.















.



lunes, 24 de enero de 2011

RAFAEL CAMPALANS Y RONDA DE LA VIA







Picado fino el mar en Pont de la Torrassa.
Hacia el mar de sed de los trenes, proper carrer.
Vidrios molidos por ley de extranjería en Hispania
en tonel rodante y Eulàlia dentro.
Progreso de Diocleciano que en santidad de hospitalet
después se arregla.
La historia es ese luego, el lapso en proper tren,
en dos mil dos que estraga ceros en números romanos.
Una estación del metro.












.




domingo, 23 de enero de 2011

OROÑO Y RUEDA




Sombra de verano que amanece
por el sur donde, promesa en las terrazas,
hacen pie sin diéresis de miedo las horquillas de azahar.
Azul lino violaceo en bugambilia, santa Rita y cardenal;
fronda agitada de metales perennes.














El verso final pertenece a la primera parte de César en Dyrrachium (Ed. Municipal de Rosario; 1986) de Aldo Oliva, su versión de Pharsalia o De la guerra civil - CantoLibro Vi- de Marco Anneo Lucano.









.

sábado, 22 de enero de 2011

SERRANO Y CORRIENTES




Debajo. Lo visible el sol. La dispersión.
Candil en flor dialoga un ruiseñor.


La ciudad del deseo.








                                                           de Parque México, 2011.





miércoles, 19 de enero de 2011

SINALOA Y SONORA





Leónidas, vine a hundir cicatrices agitando su sombra.
Estela en huella de leguas donde cada palabra, como Hamlet.
Convocar lo que mora, disperso, en los fantasmas.
Fardo en fajos sencillos, como se dice, argent sin ayes.
Fasto en hebras de tinga, pollo, queso Oaxaca.
Faros donde el sol echa reparos de arrachera.


Mi padre en su exilio atragantado olvidó el mar, palabras de su nado.
Hay ademanes que se llevan pensados, portarlos con palabras en voz alta,
requiere entonarlos de lo inmundo amado yendo de ensalmo hacia los sitios.
Hacer lugar, asimilado, sin ceder tradición ni traductores. Vino en alteridad
que no esconde racimos en migajas. Afasia de las migas del furor en los favores.
También se dice fanfarrón lo que decanta de fanfarria.


Arrimar el bochín de Odiseo en costas de lo ignoto sin la pena.
Rugir de sirenas embarradas lo que hasta el cuello embalsama.
Y del presente en puntas de alfiler, bucear sin numerales los adornos.
Iba a escandir versos medidos hurgados sin tanteo, pero ni modo. Felino
el corazón no se anda en chiquitas; no amaina regueros de tinta en la tina infinita.
Canta gatuno sol, marimbas cocoritas. Coral que no anegue con ciénaga ecos de ciego.








De Parque México, 2011.















.

jueves, 13 de enero de 2011

QAHOLOM EN QOM




Cayó el veinte frente frío
que entró por Yucatán
Tzinacán epidérmico.

Jaguares empuñados de arenas impalpables.


La memoria es helada de estadística
detalla homicidios municipales y desprecio de aves de corral.
Singularidad que no baña en bronce populista.


Una lata bermeja
de divinos terrenos sin detalle.
Qaholom en Qom.








 

Publicado en revista Variaciones Borges  # 31- 2011; The Borges Center, Universidad de Pittsburgh.

De Parque México, 2011.





miércoles, 12 de enero de 2011

OHNO






.













Hebras de wasabi rallado en círculos de piel de tiburón.
Manjar de pez largo y sake entre amigos.
Kyoto es nostalgia de los ojos en el ánimo de lo sido.





















.

martes, 11 de enero de 2011

EL PUENTE















El puente de habla por escrito.
Tantea en nadie que advierte
imperativo,  propias lamidas.
Y cruza de nada cuanto sino. Extinto
súbita sombra, subrayado en palomas.
Ocre su rencor que desbarata nidos.
















.
















.




domingo, 9 de enero de 2011

CAMPO MARTIN FIERRO


Montar a clina limpia lo real que doma en tropilla. Predios de pasto
del verano a trinidad de palenque albiceleste. Fusta. Corcovo. Dorsales.
Y campana. La tradición también es hedor de curtiembre. 


Mate de los caballos que ensillan y cinchan relincho. Bosta del pago que siempre
libra al nunca deudas de sal, como la identidad y el gentilicio, encabalgue tendido
silencioso el cobradero de cuerpos. Jineteo y remanso. Sal en gerundios.


Los payadores apadrinan octasílabos. Pejerreyes. Lechihuanas
en fuelle de acordeones a piano en la milonga. Voces de las canoas. En las botas
de potro el odre y la tararira. Reservado galope, callado, copla y sapucay.


Galletas; torta frita; cada provincia en lengua de legua; asado con cuero; vasta
res del mar en verde sembradío.Banquina de soja; carne de piel con pelo de laismo.
Campea agua sin gajos. Alambrada en la yerra que enderezahombres a dos patas de bestia.


Berebere en remilgos palenqueros y repulgue en las tribunas. Pulque de raíz. 
Rasgar de las serpientes polvo en cáscaras de apeadero. Tordillos a rebenque cruzado.
Cananas criollas del Sud en facones brillantes de plata con diamante.


Luz de laguna en pan de luna. Como maldad de fósforo pasean los huesos el oscuro.
Huano y bleque. Anda en sábanas blancas de fantasma. Anca de barro de arcilla de gurí.
Anda de arriado lamento de versura que hace patria. Arado sangre de mayúsculas.


Tiento pescuezero del terruño a los camellos, por el ojo: mira el sueño extranjero de jaripeo  en señuelo y gauchada. Taperas. Crucifijo y porfías. Desatado de espuela la pradera segada. Campo a lo que es del campo mucha monta. Florece en las maromas estadio luminaria. Clina limpia que liba lo real eterna lejanía.
















En versalitas, fragmentos de Diario (F. Kafka, 1913) y Campo nuestro (Oliverio Girondo, 1946).
























miércoles, 5 de enero de 2011

NOTTE















Reyes en estela 


tras yuyales 


de yuyo 


como trineo


sus camellos en el cielo nocturno


y en los patios, a los pies de los árboles de soplillo.










Raíz,  puente de huella.


Hizo pie el cristal de estrella en lo criollo.


El kipot de la noche en párpado tras el  bris y el desierto.


Hacia el racimo de nochebuenas marchitan los pabilos.


Infancia alejandrina el brindis que madrugada vestigios. 





























sábado, 1 de enero de 2011

ITAL PARK











Un frío de neblina austral de primero de enero
baja por la tos sin toboganes.
Donde el día de miel fue tras su jengibre y las horas.

Hay vocablos que ignoran el sabor
como infiernos que no repulgan fiebre
y de raíz se yerguen del sudor.

Tres pétalos armaron un venado de luz
hecho con mangueras en una casa en la Roma.
Un yendo sin regreso a ningún sitio.

No he medido los versos con mis dedos. Apenas
lo sido se deshizo en papilas de gentilicio que una hoguera nueva
gota por gota extravió en cuenta de lluvia.

Dolor o aquello que carece en transmisión. Anhídrido
del sur que esparce y que florece perlas de espinas o
ceguera, derrumbe de pupila extendida.

Del parque de diversiones al hotel y de las habitaciones 
a la noche de los omnibus donde la palabra cuarto jamás entró en los viajes por escrito.
De niño el barrio de San Nicolás era un antojo exquisito parecido al olvido.